-
1 рычаг выбора направления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рычаг выбора направления
-
2 рычаг выбора направления
directional selector leverАнгло-русский словарь технических терминов > рычаг выбора направления
-
3 direction lever
1) Морской термин: рычаг управления направлением вращения2) Техника: рычаг направления3) Автоматика: рукоятка реверса (перемещения или вращения), рычаг реверса (перемещения или вращения)4) Общая лексика: рычаг переключения переднего-заднего хода -
4 directional selector lever
Техника: рычаг выбора направления, рычаг направленияУниверсальный англо-русский словарь > directional selector lever
-
5 directional lever
1) Техника: рычаг направления2) Автоматика: рукоятка реверса (перемещения или вращения), рычаг реверса (перемещения или вращения)3) Общая лексика: рычаг переключения переднего-заднего хода -
6 direction control lever
1) Техника: рычаг направления2) Общая лексика: рычаг переключения переднего-заднего ходаУниверсальный англо-русский словарь > direction control lever
-
7 directional control lever
1) Техника: рычаг направления2) Общая лексика: рычаг переключения переднего-заднего ходаУниверсальный англо-русский словарь > directional control lever
-
8 direct drive directional control lever
Техника: рычаг направления при прямом приводеУниверсальный англо-русский словарь > direct drive directional control lever
-
9 direction selection lever
Техника: рычаг направленияУниверсальный англо-русский словарь > direction selection lever
-
10 direction selector lever
Техника: рычаг направленияУниверсальный англо-русский словарь > direction selector lever
-
11 directional lock lever
Техника: запорный рычаг направленияУниверсальный англо-русский словарь > directional lock lever
-
12 marine gear directional control lever
Техника: рычаг направления судовой передачиУниверсальный англо-русский словарь > marine gear directional control lever
-
13 transmission direction control lever
Техника: рычаг направления коробки передачУниверсальный англо-русский словарь > transmission direction control lever
-
14 transmission directional control lever
Техника: рычаг направления коробки передачУниверсальный англо-русский словарь > transmission directional control lever
-
15 transmission directional lever
Техника: рычаг направления коробки передачУниверсальный англо-русский словарь > transmission directional lever
-
16 rudder bar
-
17 directional selector lever
Большой англо-русский и русско-английский словарь > directional selector lever
-
18 directional selector lever
Англо-русский словарь технических терминов > directional selector lever
-
19 rudder horn
-
20 control
управление; регулирование; контроль; орган [рычаг] управления; руль; pl. система управления или регулирования; управлять; регулироватьback seat flight control — управление ЛА из задней кабины [с места заднего лётчика]; pl. дублирующие органы управления в задней кабине
be out of control — терять управление [управляемость]; выходить из-под управления [контроля]
continuously variable thrust control — плавное [бесступенчатое] регулирование тяги
control c.g. control — регулирование центровки (ЛА)
control of missile attitude — стабилизация ракеты; управление пространственным положением ракеты
control of the air — превосходство или господство в воздухе; превосходство в области авиации [в авиационной технике]; контроль воздушного пространства
control of the yoke — разг. управление штурвалом
control of thrust orientation — управление ориентированием [направлением вектора] тяги
flight deck lighting controls — органы управления [ручки регулировки] освещением кабины экипажа
fling the controls over — перебрасывать органы управления (в противоположную сторону),
flow control with altitude compensation — регулятор расхода [подачи] с высотным корректором
fuel dump valve control — кран [рычаг крана] аварийного слива топлива
gas jet attitude control — управление пространственным положением с помощью системы газоструйных рулей
go out of control — терять управление, выходить из-под управления [контроля]
ground rollout rudder steering control — управление пробегом [на пробеге] с помощью руля направления
interconnected fuel and propeller controls — объединённая система регулирования подачи топлива и шага винта
jet tab thrust vector control — управление вектором тяги с помощью газовых рулей; дефлекторное управление вектором тяги
jet(-deflection, -direction) control — реактивное [струйное] управление; управление изменением направления тяги; струйный руль
manual mixture shut-off control — рычаг отсечки подачи горючей смеси, рычаг останова [выключения] двигателя
maximum boundary layer control — управление пограничным слоем при наибольшей эффективности [производительности, интенсивности работы] системы
recover the control — восстанавливать управление [управляемость]
respond to the controls — реагировать [отвечать] на отклонение рулей [органов управления]
space shuttle orbiter control — управление орбитальной ступенью челночного воздушно-космического аппарата
throttle and collective pitch control — верт. рычаг «шаг — газ»
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РЫЧАГ — РЫЧАГ, одна из т. н. простых машин, представляющая жесткий стержень, к которому могут быть приложены силы в трех точках, расположенных вдоль его оси. Если одну из трех сил удобно рассматривать как реакцию ©поры, возникающую по закону… … Большая медицинская энциклопедия
Гандшпуг, рычаг — представляет собой рычаг из дерева крепкой породы, длиной 7 футов, толщиной 2 1/2 3 1/2 дюйма, употребляемый в крепостной и осадной артиллерии для приподнимания грузов. Г. (иногда просто железные ломы) служат также для передвижения некоторых… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кредитный рычаг — Маржинальная торговля (англ. Margin trading) проведение спекулятивных торговых операций с использованием денег и/или товаров, предоставляемых торговцу в кредит под залог оговоренной суммы маржи. От простого кредита маржинальный отличается тем,… … Википедия
Телеграфия — I. Телеграфы оптические. II. Магнитные и электростатические телеграфы. III. Применение химических действий тока. IV. Первые применения магнитных действий тока. Приборы с магнитными стрелками. V. Т. приборы с указателями. VI. Пишущие Т. приборы.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Телеграфия* — I. Телеграфы оптические. II. Магнитные и электростатические телеграфы. III. Применение химических действий тока. IV. Первые применения магнитных действий тока. Приборы с магнитными стрелками. V. Т. приборы с указателями. VI. Пишущие Т. приборы.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МАШИНЫ И МЕХАНИЗМЫ — механические устройства, облегчающие труд и повышающие его производительность. Машины могут быть разной степени сложности от простой одноколесной тачки до лифтов, автомобилей, печатных, текстильных, вычислительных машин. Энергетические машины… … Энциклопедия Кольера
МЫШЕЧНАЯ СИСТЕМА — МЫШЕЧНАЯ СИСТЕМА. Содержание: I. Сравнительная анатомия..........387 II. Мышцы и их вспомогательные аппараты . 372 III. Классификация мышц............375 IV. Вариации мышц...............378 V. Методика исследования мышц на хрупе . . 380 VI.… … Большая медицинская энциклопедия
ОСТ 1 02627-87: Средства управления в кабине экипажа самолета (вертолета). Термины и определения — Терминология ОСТ 1 02627 87: Средства управления в кабине экипажа самолета (вертолета). Термины и определения: бино экипажа самолета (порто ними правилами совокупность средств уп Определения термина из разных документов: бино экипажа самолета… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фреза — [В некоторых русских мастерских шарошка.]. Под этим названием, заимствованным с французского (Fraise), известен особый вид режущего инструмента, применяемый при обработке металлов, дерева, кости, рога, кожи и других материалов и состоящий из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Часы — Содержание. 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона